Я прочитала сказку "Карлик нос". Перевод Леонида Яхтина. Из справочных материалов я узнала что, первая публикация произошла в 1827 году, а сама сказка была написана в 1826 году. Больше всего мне запомнился момент, когда Якоб встретил заколдованную девушку по имени Мими. Но а дальше вы можете узнать о их небольших приключениях и о их превращении в прекрасных людей.
В одном маленьком городке Германии жил сапожник. Его жена Гана и сын Якоб успешно торговали на рынке овощами. Когда к их лотку подошла безобразная старуха, Якоб рассердился на её привередливость и раскритиковал женщину. На это старуха обещала, что и он станет таким же. Дело в том, что она оказалась ведьмой, и её звали Травозная.
Когда Якоб помог ей донести покупки, в своём доме, где прислуживали морские свинки и белки, Травозная накормила его вкуснейшим супом. Он заснул и увидел сон про то, как семь лет служил старухе в обличьи белки и даже стал отличным поваром. Когда мальчик проснулся и вернулся на рынок, оказалось, что действительно прошло семь лет, а он превратился в уродливого карлика. Родители не признали и не поверили ему. Якоб устроился к герцогу гурманов младшим гоф-поваром. Герцог ел его стряпню да нахваливал.
Однажды карлик Нос, как его теперь называют, среди прочего купил на рынке гусыню Мими. Она помогла ему испечь паштет «Сузерен» длягерцога и его гостя — князя, а также найти для паштета очень нужную приправу — травку Вкусночиху , в которой Якоб узнал компонент того самого супа. В своей комнате он понюхал травку и вернулся в прежнее состояние. Сначала они с гусыней отправились к отцу Мими — волшебнику Веттербоку, который отблагодарил Якоба. Последний вернулся к родителям с приличной суммой денег.
Комментариев нет:
Отправить комментарий